小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しかの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しかの英語

‐しか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (with neg. verb or adjective) nothing but; except; no more than


研究社 新和英中辞典での「しか」の英訳

‐しか

…しか…ない

only

no more than

【形式ばった表現】 merely

1

つしかない万年筆the only fountain pen one has

この商売を始めてまだ 2 年にしかならない. It's only [no more than] two years since I began this business.
それだけしか持っていない. That is all I have.
そうとしか解釈できない. I cannot interpret it in any other way.
若い時は一度しかない. You are only young once.

しか１ 市価

the regular [normal] retail price

the market price

市価千円の鉛筆削り

a pencil sharpener selling for 1,000 yen in the shops

市価の 2 割引きで 20%

off the market price [the regular price]

市価の動き

market movements [fluctuations].

しか２ 歯科

dentistry

dental surgery.

歯科医

a dentist

a dental surgeon

歯科医院

a dentist's (office)

a dental office [clinic]

歯科大学

a dental college [university]

歯科用

歯科用器械

dentist's instruments

歯科用治療設備

dental equipment.

しか３ 鹿

a deer《★単複同形》; 〈雄〉 a stag; 〈雌〉 a doe; a hind (赤鹿の); 〈子〉 a fawn

(壁飾りの)鹿の頭

a staghead

鹿の皮

deerskin

buckskin

鹿の角

an antler

a pair of antlers (1 対)

鹿の肉

venison

鹿を追う者は山を見ず. The pursuit of profit blinds a man to everything else in life.｜【形式ばった表現】 A man bent on gain cannot appreciate anything else.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しか」を含む例文一覧

該当件数 : 49890件



例文

しかし例文帳に追加

… but ….発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

しかし例文帳に追加

…; however …発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「しかし」例文帳に追加

'But,'発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

「たしか」例文帳に追加

"Surely,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

しかし、例文帳に追加

but with発音を聞く  - JM

(しかし、例文帳に追加

(However, with発音を聞く  - JM

例文

干しかご例文帳に追加

DRYING BASKET - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「しか」の英訳

…しか

merely

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「しか」の英訳

しか

文法情報（助詞）
対訳(with neg. verb or adjective) nothing but; except; no more than

史家

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 historian

市価

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 market price; current price

師家

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 the teacher's home

歯科

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 dentistry

然

読み方：しか

爾 とも書く

(1)

文法情報（感動詞）（古語）
対訳 like that; as such

(2)

文法情報（感動詞）
対訳 yeah; uh-huh

疵瑕

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 blemish; flaw; defect

知客

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 head monk in charge of the administrative section of a zendo (Zen)

私家

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 private house; one's own house

糸価

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 price of silk thread

紙価

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 price of paper

紙花

読み方：しか、かみばな

紙纏頭 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 paper flower

(2)

文法情報（名詞）
対訳 decorative paper flower for a funeral

(3)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)

詩化

読み方：しか

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 poetization

詩家

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 poet

詩歌

読み方：しか、しいか

(1)

文法情報（名詞）
対訳 Japanese and Chinese poetry

(2)

文法情報（名詞）
対訳 poetry; poems

賜暇

読み方：しか

文法情報（名詞）
対訳 furlough; leave of absence

雌花

読み方：しか、めばな

文法情報（名詞）
対訳 female flower; pistillate flower

鹿

読み方：しか、シカ、ろく、かせぎ、か

文法情報（名詞）
対訳 deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しか」の英訳

歯科

**** しか Google, WikiPedia
dental **** (aj) 音声 音声 共起表現
dent ** (aj,abrv) 共起表現
関連語
歯科用, 歯学, 歯

資化

*** しか シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
assimilation *** (n) 音声 音声 共起表現
assimilate *** (vt) 共起表現
use ***** (vt) 共起表現
関連語
使用, 使う, 同化, 同化作用, 同化産物, 利用, 用途, 用いる
同義語（異表記）
Anabolism
assimilation
catabolic reaction
Catabolism
dissimilation
Metabolic Process
metabolic rate
metabolism
protein assimilation
タンパク同化
異化
異化作用
異化反応
資化
新陳代謝
代謝
代謝プロセス
代謝過程
代謝作用
代謝速度
代謝率
代謝量
蛋白同化
同化
同化作用
物質代謝
概念ツリー
代謝現象　Metabolic Phenomena
代謝　Metabolism
吸収　Absorption +
アシル化　Acylation +
好気生活　Aerobiosis
アルキル化　Alkylation +
アミノ化　Amination
嫌気生活　Anaerobiosis
独立栄養　Autotrophic Process +
生体触媒現象　Biocatalysis
生物輸送　Biological Transport +
ビオチン標識　Biotinylation
生体内分解　Biotransformation +
糖代謝　Carbohydrate Metabolism +
細胞呼吸　Cell Respiration +
環化　Cyclization
脱アルキル　Dealkylation
脱アミノ　Deamination
脱炭酸　Decarboxylation
二量体形成　Dimerization
エネルギー代謝　Energy Metabolism +
腸肝循環　Enterohepatic Circulation +
酵素活性化　Enzyme Activation
エステル化　Esterification
ハロゲン化　Halogenation
従属栄養　Heterotrophic Process
水素付加　Hydrogenation
水酸化　Hydroxylation
脂質代謝　Lipid Metabolism +
代謝経路　Metabolic Networks and Pathways +
ニトロソ化　Nitrosation
酸化ストレス　Oxidative Stress +
ペプチド生合成　Peptide Biosynthesis +
リン酸化　Phosphorylation +
光合成過程　Phototrophic Process +
プレニル化　Prenylation +
タンパク質結合　Protein Binding
タンパク質分解　Proteolysis
レニン・アンジオテンシン系　Renin-Angiotensin System
転写後RNAプロセシング　Post-Transcriptional RNA Processing +
分泌速度　Secretory Rate

雌花

** しか Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
female flower * (n*)
pistillate flower (n*)
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しか」の英訳

しか

日本人苗字

四家、志珂、志賀、思加、指賀、紫賀、爾、鹿、甕

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShikaShikaSikaSika

しか

日本人名前

しか、柿花、史花、四香、志か、志佳、志加、志可、志嘉、志華、鹿、シカ

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShikaShikaSikaSika

しか

地名

英語 Shika

志賀；四箇；鹿；四家；四ケ

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「しか」の英訳

しか

読み方意味・英語表記
しか

（人名） Shika

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しか」の英訳

しか

読み方 しか

副詞

Only; but


用例
これしか無い
I have only this
This is all I have.
来てから三日にしかならない
It is only three days since I came.
生徒が五六十人しか無い
They have only fifty or sixty students―not more than fifty or students.
一度しか逢ったことが無い
I have met him only once.
そうだとしか思えぬ
I can not but think―can not help thinking―that it is so.

史家

読み方 しか

名詞

A historian


市価

読み方 しか

名詞

The market-price; quotations


用例
市価には高下がある
The market rises and falls
The market fluctuates
There are fluctuations of the market.

歯科

読み方 しか

名詞

Dental surgery


用例
歯科医
a dentist
a dental surgeon
歯科医学
dental surgery―dentistry
歯科医学専門学校
a dental college

然

読み方 しか

副詞

So


用例
然あれかし
May it be so!

紙価

読み方 しか

名詞

The price of paper


用例
本書一度出でて洛陽の紙価を高からしめたり
The book sold so well that it affected the price of paper.

詩歌

読み方 しか

名詞

Japanese and Chinese poetry


用例
詩歌管絃の道
poetry and music―refined amusements

賜暇

読み方 しか

名詞

Leave of absence:（軍人なら）furlough


用例
彼は賜暇帰省中
He is home on leave―home on furlough.
一週間の賜暇で帰省中だ
He is home on a week's leave of absence.
三カ月の賜暇で旅行している
He is travelling on three months' leave of absence.

雌花

読み方 しか

名詞

A pistillate flower


鹿

読み方 しか

名詞

A deer（単複共同形）; a stag


用例
牡鹿と牝鹿
stag and hind―buck and doe
子鹿
a fawn
鹿を狩る
to hunt deer
鹿狩
deer-hunting―（一回なら）―a deer-hunt
鹿を追う者山を見ず
The scenery is lost upon the hunter
One who is intent on gain sees nothing else.
中原の鹿を追う
to contend for a political prize―fight for the crown―play for empire―electioneer
中原の鹿はたしていずれの手にか落ちん
Who will bear away the palm?
出典元索引用語索引ランキング

「しか」を含む例文一覧

該当件数 : 49890件



例文

「たしかに」例文帳に追加

"Certainly,"発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

「たしかに」例文帳に追加

"That's true,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

しかし例文帳に追加

Then again発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「たしかに」例文帳に追加

"Certainly,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「たしかに、たしかに」例文帳に追加

"True, true."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

葦刈（あしかり）例文帳に追加

Ashikari (The Reed Cutter)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川（いしかわ）家例文帳に追加

The Ishikawa family発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし彼は言った。例文帳に追加

But he said:発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

>>例文の一覧を見る

「しか」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しか」の用語索引

しかのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しか」のお隣キーワード

しおんどう

しおんの王

しお垂れる

しお梨

しお波

しお里

しか

しか１ちょうめ

しか２ちょうめ

しか３ちょうめ

しか４ちょうめ

しか５ちょうめ

しか６ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS